「生きる「なぜ」を持っている人は、ほとんどどんな「どの…」フリードリヒ・ニーチェの名言｜Kurage 名言トラッカー

Kurage 名言トラッカー｜つらいとき・病気やけがと向き合うとき

生きる「なぜ」を持っている人は、ほとんどどんな「どのように」にも耐えられる。

フリードリヒ・ニーチェ（哲学者（1844〜1900））　偶像の黄昏「箴言と矢」12・1889年

Kurage 名言トラッカー › つらいとき・病気やけがと向き合うとき

この言葉について

何のためにがんばるのかが見えていれば、苦しいやり方にも耐えられる、という言葉です。訳は当社によるものです。

原文：If we have our own why in life, we shall get along with almost any how.

出典

言った人: フリードリヒ・ニーチェ（哲学者（1844〜1900））
作品・場面: 偶像の黄昏「箴言と矢」12（1889年）
出典: 英語版 Wikiquote「Friedrich Nietzsche」（Twilight of the Idols, 1889）
確かめ方: 英語版 Wikiquote の「Quotes」の節（出典つき）に掲載（2026年11月3日）

同じ場面に贈れる、ほかの言葉

雨ニモマケズ風ニモマケズ雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ丈夫ナカラダヲモチ宮沢賢治『〔雨ニモマケズ〕』　1931年ごろ（手帳に書かれたもの）ほんたうにどんなつらいことでもそれがたゞしいみちを進む中でのできごとなら峠の上りも下りもみんなほんたうの幸福に近づく一あしづつですから。宮沢賢治『銀河鉄道の夜』悟りといふ事は如何なる場合にも平気で死ぬる事かと思つて居たのは間違ひで、悟りといふ事は如何なる場合にも平気で生きて居る事であつた。正岡子規『病牀六尺』　1902年人間は不幸のどん底につき落され、ころげ廻りながらも、いつかしら一縷の希望の糸を手さぐりで捜し当てているものだ。太宰治『パンドラの匣』　1946年わたしを殺さないものは、わたしをより強くする。フリードリヒ・ニーチェ『偶像の黄昏「箴言と矢」8』　1889年

Kurage 名言トラッカーは、出典の本文と照らし合わせて確かめた言葉だけを載せています。名言のサイトで有名でも、本人の記録が見つからない言葉は載せていません。外国語の言葉の訳は当社によるものです。

Kurage.AI に相談AIが何でも答えます