「たたえられるべきは、批評する人ではない。強い人がどこ…」セオドア・ルーズベルトの名言

Kurage 名言トラッカー｜挑戦するとき・失敗して落ち込んだとき

たたえられるべきは、批評する人ではない。強い人がどこでつまずいたか、もっとうまくできたはずだと指さす人でもない。称賛は、実際に闘技場に立ち、顔をほこりと汗と血で汚しながら、勇敢に努める人のものだ。

セオドア・ルーズベルト（第26代アメリカ大統領（1858〜1919））　演説「共和国における市民」・1910年4月23日（パリ）

この言葉について

挑戦して失敗した人を笑う声より、挑戦した人のほうが尊い、という演説の一節です。訳は当社によるものです。

原文：It is not the critic who counts, not the man who points out how the strong man stumbled, or where the doer of deeds could have done better. The credit belongs to the man who is actually in the arena; whose face is marred by the dust and sweat and blood; who strives valiantly

出典

言った人: セオドア・ルーズベルト（第26代アメリカ大統領（1858〜1919））
作品・場面: 演説「共和国における市民」（1910年4月23日（パリ））
出典: 英語版 Wikiquote「Theodore Roosevelt」（Citizenship in a Republic, 1910）
確かめ方: 英語版 Wikiquote の「Quotes」の節（出典つき）に掲載（2026年11月3日）

同じ場面に贈れる、ほかの言葉

ああここにおれの進むべき道があった！　ようやく掘り当てた！夏目漱石『私の個人主義』　1914年の講演生きよ堕ちよ、その正当な手順の外に、真に人間を救い得る便利な近道が有りうるだろうか。坂口安吾『堕落論』　1946年僕の前に道はない僕の後ろに道は出來る高村光太郎『道程』　1914年己よりも遥かに乏しい才能でありながら、それを専一に磨いたがために、堂々たる詩家となった者が幾らでもいるのだ。中島敦『山月記』　1942年天才とは、1パーセントのひらめきと、99パーセントの汗である。トーマス・エジソン『Harper's Monthly のインタビュー』　1932年9月号千里の行も、足下に始まる。老子『老子（道徳経）第64章』

Kurage 名言トラッカーは、出典の本文と照らし合わせて確かめた言葉だけを載せています。名言のサイトで有名でも、本人の記録が見つからない言葉は載せていません。外国語の言葉の訳は当社によるものです。