株式会社エクスブリッジ

Kurage 名言トラッカー|もう一度立ち上がるとき・政治と民主主義を考えるとき・つらいとき

道徳の宇宙の弧は長い。けれど、それは正義のほうへと曲がっている。

マーティン・ルーサー・キング・ジュニア(牧師・公民権運動の指導者(1929〜1968)) 演説「Keep Moving From This Mountain」・1965年

この言葉で応援するXで共有

Kurage 名言トラッカー › もう一度立ち上がるとき・政治と民主主義を考えるとき・つらいとき

この言葉について

正しいことが実るまでには長い時間がかかっても、歴史は正義のほうへ向かう、という言葉です。すぐに報われない人の支えになります。訳は当社によるものです。

原文:the arc of the moral universe is long but it bends toward justice.

出典

言った人
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア(牧師・公民権運動の指導者(1929〜1968))
作品・場面
演説「Keep Moving From This Mountain」(1965年)
出典
英語版 Wikiquote「Martin Luther King, Jr.」(Keep Moving From This Mountain, 1965)
確かめ方
英語版 Wikiquote の「Quotes / 1960s / Keep Moving From This Mountain (1965)」の節(出典つき)に掲載(2026年11月5日)

同じ場面に贈れる、ほかの言葉

幸せの扉がひとつ閉じると、別の扉が開きます。けれど、わたしたちは閉じた扉ばかりを長く見つめて、自分のために開かれた扉に気づかないことが多いのです。ヘレン・ケラー『著書『We Bereaved』』 1929年日本は、今、幾つもの難しい課題を抱えています。しかし、くじけてはいけない。諦めてはいけません。安倍晋三『第183回国会 衆議院本会議 施政方針演説』 2013年2月28日どんな険阻な道でも、ないよりはましである。全然道が見つからないほど苦しいことはない。しかし道が見つからないということは、われわれにとって決して最後の場合ではない。道が見つからないところには、道は切りひらくという手段がまだ残されているのだから。下村湖人『青年の思索のために「心窓去来」』 1955年ほんたうにどんなつらいことでもそれがたゞしいみちを進む中でのできごとなら峠の上りも下りもみんなほんたうの幸福に近づく一あしづつですから。宮沢賢治『銀河鉄道の夜』予壯年より艱難と云ふ艱難に罹りしゆゑ、今はどんな事に出會ふ共、動搖は致すまじ、夫れだけは仕合せなり。西郷隆盛『南洲翁遺訓 二九』 1890年刊どんなに長いトンネルでも、われわれが進むことをやめさえしなければ、いつかは通りぬけられるであろう。そして、通りぬけてしまえば、もうその暗さは呪うべきものではなく、むしろ一つの体験として有益な思出となるであろう。とにかくせっせと歩むにこしたことはない。下村湖人『青年の思索のために「心窓去来」』 1955年

Kurage 名言トラッカーは、出典の本文と照らし合わせて確かめた言葉だけを載せています。名言のサイトで有名でも、本人の記録が見つからない言葉は載せていません。外国語の言葉の訳は当社によるものです。

Kurage.AIKurage.AI に相談AIが何でも答えます