株式会社エクスブリッジ

Kurage 名言トラッカー｜学ぶとき・教えるとき・謙虚さを忘れないために

由よ、お前に『知る』ということはどういうことか、教えてあげよう。知っていることは知っている、知らないことは知らないとして、すなおな態度になる。それが知るということになるのだ。

孔子（古代中国の思想家（前551〜前479））　論語 為政篇（下村湖人『現代訳論語』）

この言葉で応援するXで共有

Kurage 名言トラッカー › 学ぶとき・教えるとき・謙虚さを忘れないために

この言葉について

「これを知るをこれを知ると為し、知らざるを知らずと為す。これ知るなり」の現代語訳です。訳は下村湖人。

出典

言った人
孔子（古代中国の思想家（前551〜前479））
作品・場面
論語 為政篇（下村湖人『現代訳論語』）
出典
青空文庫「現代訳論語」
確かめ方
青空文庫の本文と一字一句照合（2026年11月5日）

同じ場面に贈れる、ほかの言葉

世の中にわたしがどう見えているかは知らない。けれど自分では、海辺で遊び、ときどき人より滑らかな小石やきれいな貝がらを見つけて喜んでいる少年にすぎなかったように思う。真理の大海は、まだ何も知られないまま目の前に広がっていたのに。アイザック・ニュートン『晩年の言葉（ブルースター『ニュートンの生涯』）』　1855年刊頭の悪い人足ののろい人がずっとあとからおくれて来てわけもなくそのだいじな宝物を拾って行く場合がある。寺田寅彦『科学者とあたま』　1933年わたしが遠くまで見渡せたのだとすれば、それは巨人たちの肩の上に立っていたからです。アイザック・ニュートン『ロバート・フックへの手紙』　1676年2月15日真理を覆うベールを一枚めくっただけ山中伸弥『ノーベル賞受賞決定の記者会見』　2012年10月8日大切なのは、問い続けるのをやめないことだ。好奇心には、それ自体に存在する理由がある。アルベルト・アインシュタイン『米誌『ライフ』1955年5月2日号』　1955年永久の未完成これ完成である宮沢賢治『農民芸術概論綱要』　1926年

Kurage 名言トラッカーは、出典の本文と照らし合わせて確かめた言葉だけを載せています。名言のサイトで有名でも、本人の記録が見つからない言葉は載せていません。外国語の言葉の訳は当社によるものです。

Kurage.AIKurage.AI に相談AIが何でも答えます