「だれかの重荷を軽くしてあげられる人なら、この世に役に…」チャールズ・ディケンズの名言｜Kurage 名言トラッカー

Kurage 名言トラッカー｜感謝を伝えたいとき・友情と人間関係・つらいとき

だれかの重荷を軽くしてあげられる人なら、この世に役に立たない人などいない。

チャールズ・ディケンズ（作家（1812〜1870））　小説『我らが共通の友』第3巻9章・1865年

Kurage 名言トラッカー › 感謝を伝えたいとき・友情と人間関係・つらいとき

この言葉について

自分は役に立たないと嘆く人に、登場人物が返した言葉です。訳は当社によるものです。

原文：'No one is useless in this world,' retorted the Secretary, 'who lightens the burden of it for any one else.'

出典

言った人: チャールズ・ディケンズ（作家（1812〜1870））
作品・場面: 小説『我らが共通の友』第3巻9章（1865年）
出典: 英語版 Wikiquote「Charles Dickens」（Our Mutual Friend）
確かめ方: 英語版 Wikiquote の「Quotes / ''[[w:Our Mutual Friend|Our Mutual Friend]]'' (1864-1865)」の節（出典つき）に掲載（2026年11月5日）

同じ場面に贈れる、ほかの言葉

大都会であっても田舎であっても、そこで知り合う人、よくしてくれる人、受け入れてくれる人は財産ですからね。三浦知良『JFL・鈴鹿でプレーしていたころのインタビュー』　2022年9月世界でいちばん美しく、すばらしいものは、目で見ることも、手でふれることもできません。ただ、心で感じるものなのです。ヘレン・ケラー『フィリップス・ブルックス牧師への手紙』　1891年6月8日そういうとき、わたしは不幸のことではなく、まだ残っている美しいもののことを考えます。アンネ・フランク『『アンネの日記』』　1944年3月7日孤獨は山になく、街にある。一人の人間にあるのでなく、大勢の人間の「間」にあるのである。三木清『人生論ノート』　1941年友がみなわれよりえらく見ゆる日よ花を買ひ来て妻としたしむ石川啄木『一握の砂』　1910年人は、あてにならない、といふ発見は、青年の大人に移行する第一課である。大人とは、裏切られた青年の姿である。太宰治『津軽』　1944年

Kurage 名言トラッカーは、出典の本文と照らし合わせて確かめた言葉だけを載せています。名言のサイトで有名でも、本人の記録が見つからない言葉は載せていません。外国語の言葉の訳は当社によるものです。

Kurage.AI に相談AIが何でも答えます